Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Sprache Übersetzung von Englisch nach Deutsch - Translater on the move
#1
Question 
Sprachen Übersetzungen von Englisch ins Deutsche

maintenance = Pflege, Wartung, Unterhalt (zb. trail maintenance = Wegunterhalt)

chainsaw = Kettensäge

breeding = Zucht, Züchtung

seed = Samen, Saat

fear = Angst, Furcht

Spectre = Schreckgespenst

Meltdown = Kernschmelze

Compliance = Einhaltung von Regeln / Regeltreue

mighty oak = mächtige Eiche

(red) velvet = (roter) Samt

the fugitive = Flüchtling

responsibility = Verantwortung

waste = Abfall (zero waste = null Abfall)

dare = wagen / sich trauen

...

Übersetzung-Liste wird in unregelmässigen Abständen ergänzt

last edit 18mai19
Liberty and dependence for ever
> meine Beiträge sind satirisch und entbehren jeglicher Wahrheit...
Antworten


Nachrichten in diesem Thema
Sprache Übersetzung von Englisch nach Deutsch - Translater on the move - von topolino - 18.09.2017, 10:49

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
Question Sprache Italienisch nach Deutsch übersetzen - tradurre la lingua Tell 0 526 11.06.2019, 13:17
Letzter Beitrag: Tell

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste